Somiglia a un fax?
Fac simile è una espressione di derivazione latina indicante una imitazione e con esso si indica nella pratica quotidiana un modello cui rifarsi. In effetti significa qualcosa come “fai una cosa che ci assomigli” o cose del genere. Che il temine fax possa derivare da fac simile è probabilmente vero. Ma fac simile tale resta e scriverlo in questo modo è sbagliato. E si che questi l’italiano dovrebbero proprio saperlo…
